There was a small bug, which caused you to not be able to double jump after a "coyote-jump".